做Faire這個動詞在法文裡,應該是除了是être和有avoir以外最好用的動詞了,從做孩子、打仗、天氣、討好人家到算價錢,全都可以用這個字,所以就算你背不起來其它動詞,這個「做」可得滾瓜爛熟。這兩天法國網站上出現的超商廣告,便是個好的例子:

J’aime faire mes courses près de chez moi.
我喜歡在我家附近買菜(faire mes courses)。
J’aime faire des économies sans faire des kilomètres.
我喜歡省錢而不用跑得老遠(faire des kilomètres)。

其它日常生活中的運動或例行動作,也常以Faire形成片語:

faire de la bicyclette, 騎腳踏車
faire du bateau, 划船
faire des randonnées, 健行
faire une promenade, 散步
faire des achats (du shopping), 購物
faire la cuisine, 做菜
faire la lessive, 洗衣
faire le lit, 鋪床
faire la vaisselle, 洗碗

當然,還有這個【十八禁】的「愛愛」片語囉~ faire l’amour ~

    全站熱搜

    agathema 發表在 痞客邦 留言(13) 人氣()