想知道如何製作這些帶有濃濃歐風的幸福甜點嗎?

2006年歐盟舉辦的Café Europe活動中,各國都選擇了最有特色的甜點作為國家代表!

上次已經介紹過「法式甜點之最:Madeleine」
但後來仔細端倪這張圖,越看越有趣~耐人尋味~

挑一些大家比較能想像得出來滋味的甜點翻譯:

丹麥的代表竟然名為「維也納麵包」(維也納是奧地利首都...)

盧森堡的代表非常平易近人:蘋果派!

葡萄牙當然是葡式蛋塔囉~

愛爾蘭的當家甜點是scone,英國是shortbread
不知當初他們怎麼協調的?

27種甜點,還有幾種沒嚐過,一定要找機會補齊!

點上面「Café Europe」就可以進入官網下載好看的海報喔~
想知道如何製作這些歐式傳統甜點,請按這裡下載PDF檔

Austria : Gugelhupf
Belgium : Waffles (鬆餅)
Bulgaria : Sweet rice with milk (мляко с ориз)
Cyprus : Baclava (μπακλαβάς)
Czech Republic : Kolach
Denmark : Wienerbrød (鮮奶油夾心麵包)
Estonia : Kaerahelbeküpsised
Finland : Laskiaispulla
France : Madeleines (瑪德雷妮)
Germany : Streuselkuchen (奶酥蛋糕)
Greece : Vasilopita (Βασιλόπιτα)
Hungary : Dobos Torta
Ireland : Scones (司康)
Italy : Tiramisù (提拉米蘇)
Latvia : Rupjmaizes kartojums
Lithuania : Šakotis
Luxembourg : Apfeltorte (Apple pie蘋果派)
Malta : Imqaret
Netherlands : Tompoucen
Poland : Mazurek kajmakowy
Portugal : Pastel de nata (葡式蛋塔)
Romania : Cozonac
Slovakia : Walnut strudel (orechovy zavin核桃卷)
Slovenia :Prekmurska gibanica
Spain : Tarta de Santiago (杏仁糖霜蛋糕)
Sweden : Cinnamon rolls (kanelbulle 肉桂捲)
United Kingdom : Shortbread (奶油餅乾)

    全站熱搜

    agathema 發表在 痞客邦 留言(12) 人氣()