羅浮宮珍寶在家看Les Chefs-d'oeuvre du Louvre @ .法國瘋.

Jun 13 Sat 2009 23:42
羅浮宮珍寶在家看Les Chefs-d'oeuvre du Louvre

你知道她叫做名字嗎？
暑假快到了，打算跟全世界的觀光客一起去羅浮宮朝拜羅浮三寶嗎？

不論你是否要去共襄盛「擠」，都可以先來看看羅浮宮珍寶的中文簡介
還可以提高自己的文化水平呢！呵呵～

你知道上面幅畫裡那個女生的名字嗎？
她可是與法蘭西共和國的誕生有緊密的關係喔！
她叫做La Liberté！
詳細的【中文】介紹請點此進入

agathema

.法國瘋.

agathema 發表在痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

E-mail轉寄

歷史上的今天

▲top

留言列表 (2)

發表留言

#1 highlighte 於 2009/06/15 17:09
請問一下
「我是妳的守護使」
法文怎麼寫?謝謝
請利用左邊我的好幫手裡頭的翻譯網站，如果不確定，再貼上來，我幫你改喔！
agathema 於 2009/06/22 07:45 回覆

#2 highlighte 於 2009/06/22 22:26
如果是我是妳的天使
Je suis votre ange
這樣可以嗎?你和妳有差嗎? 有沒有比較強調"守護使"這樣的字眼?
像Je suis votre cause de protection會不會很奇怪?謝謝~
我是妳/你的守護天使：Je suis ton ange gardien~
agathema 於 2009/06/24 00:31 回覆